Ruba Saqr in "3 Women Only" concert with Zuleikha AbuRisha & Zeina Azouqa

“3 Women Only” is a concert that brings together 3 artists from 3 different age groups, 3 different life philosophies and 3 different artistic visions.

Singer-songwriter Ruba Saqr is hosting the wise & the young in an event that explores dimensions of the human soul & sound. With Arab-acclaimed poetess Zuleikha AbuRisha and young and talented composer & pianist Zeina Azouqa, the 3 women are planning to weave a unique and soulful evening that celebrates the innate feminine power and ability to create beyond many set boundaries.
Under a clear Amman summer sky, “3 Women Only” is an acoustic night that blends in different sound experiences; the sound of vocal singing with the sound or poetry recitation and piano… all in an attempt to stretch each sound beyond its usual limitations.

Alternative Sufi music, spontaneous piano and poetic expressions will all bring calm and serenity to one of Amman’s open spaces, Al Hussein Park’s amphitheater, on July 30, 2008 @ 8:30pm… as part of Amman Summer Festival 2008.

"ثلاث نساء فقط" هي تجربة موسيقية تجمع ما بين ثلاث نساء من ثلاثة أعمار مختلفة وثلاث فلسلفات وجودية وتجارب فنية مختلفة.

تستضيف المغنية ومؤلفة الأغنية ربى صقر الحكمة والشباب في أمسية موسيقية تسبر أعماق الروح البشرية من خلال مزيج صوتي مختلف... ومن خلال العمل مع الشاعرة العربية الكبيرة زليخة أبوريشة والمؤلفة الموسيقية وعازفة البيانو الموهوبة زينة أزوقة، تتطلع "ثلاث نساء فقط" لنسج خيوط من الروح احتفالا بالطاقة الأنثوية القادرة على الخلق والإبداع وكسر الحدود المفروضة على أشكال الإبداع النمطية.

"ثلاث نساء فقط" ليلة استماع إلى مزيج مختلف لتجارب صوتية متعددة... تجمع ما بين الصوت البشري الغنائي الممتزج مع صوت الشعر وأحاسيس يصرح بها البيانو... كل هذا من خلال عمل فني يخرج بهذه الفنون من أطرها المعهودة ويضعها في قالب ارتجالي مزجي جديد.

منذ أيام قليلة أطلقت الشاعرة زليخة أبوريشة ألبومين شعريين جديدين بعنوان "جوى" و "في ثناء الجميل" وقامت مع ربى صقر بتأدية ثنائي شعري-غنائي معها أمام جمهور واسع من المهتمين في بيت تايكي التابع لأمانة عمان يوم السبت 19-7-2008. هذه التجربة سيتم الإستفادة منها في مشروع "ثلاث نساء فقط" والذي سيضم تنويعات موسيقية للمؤلفة وعازفة البيانو زينة أزوقة في 30-7-2008

هذا العرض من آهات صوفية تجريبية ومختلفة مع ارتجالات لحنية على آلة البيانو وتوظيفات خاصة للتعبير ستحول سماء "صيف عمان" إلى ليلة من هدوء وسكينة في إحدى صروح عمان والمتمثلة بالمسرح الدائري في حدائق الحسين... وذلك يوم الأربعاء 30-7-2008، الساعة الثامنة والنصف... ضمن احتفالية صيف عمان 2008.

Zuleikha AbuRisha is a prominent Jordanian poetess whose works have been celebrated in many conventions around the world. On July 19, AbuRisha released two new poetry collections titled: "Jawa" & "Fee Thana2 el Jameel." She is the daughter of a Sufi sheikh, she's also a well known feminist, activist, writer and columnist. Her daughter, Ruba Saqr, has joined her many times in poetry-singing duos. Both mother and daughter have explored new sound dimensions that have received excellent reviews in Jordan and Algeria since they have started their sound experiments.

Ruba Saqr is a fusionist in love with experimenting with different sounds that reflect different states of mind, cultures and contexts. She came up with the concept of "3 Women Only" after having dealt with Zuleikha & Zeina on seperate projects that reflect a love for adventure and experimentation. With Zuleikha (who happens to be Ruba's mom), Ruba sang along the poetic expressions of the poetess on July 19 and earlier in Amman & Algeria, adding sound to sound and experimenting with vocal expression along with poetic one.
In 2006, Ruba & Zeina played side to side as part of project Kun-Fusion, a Makan/French Cultural Center project based on bringing in musicians fro9m different disciplines to jam and improvise their way up to a Fete de La Musique concert that took place in June 2006

Zeina Azouqa is a 26-year-old audio-visual communicator of diverse skills, but when it comes to her music, she defines herself as a composer first, and a pianist second.
She started her musical studies in classical music but upon reaching university level, she had branched out to other styles that she found more expressive of her ideas and attitudes. Although her music is based on structure and form, improvisation plays an integral part, and she often encourages performers of her written pieces to interpret the music their own way, expanding upon her ideas where possible.
Her projects in Jordan have included composing for Voices of the Levant, playing keyboards with Kun.fusion and writing children's educational songs.

--------------------

Press coverage and curtain raisers:

ثلاث نساء فقط" وليلة سكينة وتأمل في حدائق الحسين"

Al Arab Al Yawm (2-8-2008, Jordan)

#

أغان تراثية وطنية وتجارب صوفية وجودية تزين "صيف عمان" - جريدة الغد

Al Ghad Newspaper (1-8-2008, Jordan)

#

Al Arab Newspaper (28-7-2008, Qatar)

#

Al Rai Newspaper (27-7-2008, Jordan)

#


Al Ghad Newspaper (28-7-2008, Jordan)

#

Al Rai Newspaper (30-7-2008, Jordan)

#

Ad Dustour Newspaper (30-7-2008, Jordan)